賞析：這是描繪春夜雨景，表現(xiàn)喜悅心情的名作。一開頭就用一個“好”字贊美“雨”。在生活里，“好”常常被用來贊美那些做好事的人。

如今用“好”贊美雨，接下去，就把雨擬人化，說它“知時節(jié)”，懂得滿足客觀需要。其中“知”字用得傳神，簡直把雨給寫活了。

譯文：好雨來得像是知道適應時節(jié)，正當春日萬物在萌生。伴著風在夜間悄悄地下著，滋潤萬物而輕細無聲。

田野小路上籠罩著黑云，只有江上漁船夜火獨明。清晨遙望那濕濕的紅花，繁花點綴了美麗的錦官城。

賞析：這是描繪春夜雨景，表現(xiàn)喜悅心情的名作。一開頭就用一個“好”字贊美“雨”。在生活里，“好”常常被用來贊美那些做好事的人。

如今用“好”贊美雨，接下去，就把雨擬人化，說它“知時節(jié)”，懂得滿足客觀需要。其中“知”字用得傳神，簡直把雨給寫活了。