記得幼時(shí)

村口的古樹是伙伴們探險(xiǎn)的起點(diǎn)

每到傍晚，夕陽(yáng)西下

金黃的光芒灑在樹枝上

小伙伴們便會(huì)聚集在樹下

玩起捉迷藏的游戲

古樹的枝葉繁茂，樹干粗壯

小伙伴們常常躲在它的身后

偷偷窺視著尋找者的身影

Every evening,the golden

glow of the setting sun falls on the

branches of the trees

and the young friends gather under the

trees to play hide and seek games

有時(shí)，一不留神

便會(huì)被尋找者從某個(gè)角落里找出來(lái)

引起一陣歡快的笑聲

那笑聲，純真而無(wú)憂

如今在耳畔回響

仍是那么的悅耳動(dòng)聽

Now the echoes in my 

ears are still so pleasant and

pleasant to listen

童年的時(shí)光里，夏天是最令人期待的季節(jié)

每當(dāng)夏日的陽(yáng)光炙烤著大地

我們便會(huì)跑到村邊的小河邊去嬉戲

河水清澈見底，魚兒在水中自由穿梭

我們赤著腳，踩著柔軟的泥沙

挑逗著水中的小魚，享受著清涼的河水

We are barefoot,treading on

the soft sand and teasing the small

fish in the water

 enjoying the cool river water

有時(shí)，我們還會(huì)找來(lái)幾片荷葉

戴在頭上，當(dāng)作遮陽(yáng)帽

一邊玩水，一邊嬉笑打鬧

那些日子,陽(yáng)光是那么的燦爛

河水是那么的清澈

我們的笑容是那么的燦爛

In those days,the sunshine

was so brilliant,the river was so

clear,and our smiles

were so brilliant

童年的時(shí)光如流水般匆匆逝去

那些美好的回憶卻永遠(yuǎn)鐫刻在我們的心中

如今我們已經(jīng)長(zhǎng)大成人

但每當(dāng)回想起那些童年的日子時(shí)

我的心中便充滿了無(wú)盡的感慨和懷念

Childhood time flies away

like flowing water,but those beautiful

memories are forever

engraved in our hearts

那些純真的笑容、那些無(wú)憂的時(shí)光

那些美好的回憶……

它們?nèi)缤活w顆璀璨的珍珠

串聯(lián)起我們童年的時(shí)光

無(wú)論我們走到哪里，無(wú)論我們經(jīng)歷什么

那些童年的回憶都是我們最寶貴的財(cái)富

No matter where we go

no matter what we experience

those childhood memories

are our most precious wealth